服务热线:400-600-2300

新闻中心

您当前的位置:首页 - 新闻中心 - 上海轩越文化提供展会...

上海轩越文化提供展会会场搭建一站式服务

文章来源:发布时间:2018-11-07浏览次数:

不管是什么样的行业,只要有一天是行业中人,就要时时刻刻具备职业素养,做好行业内工作。就拿同声传译服务来说,自然需要具备一定的职业素养,外加上自身的优秀实力,才能在翻译行业中崭露头角。那么,会议策划人员到底该具备什么样的职业素养,才能服务好客户?

  第一,上海会务公司人员必须具备超强的记忆能力,才能做好同传服务。因为同传人员的翻译,是在发言人讲话中断时翻译的,倘若没有过人的记忆力,根本来不及翻译发言人想要表达的意思,更别说翻译准确率了。

  第二,会议策划人员必须具备渊博的知识,才能做好同传服务。这一点主要体现在对翻译语言的熟悉程度,比如语言习惯、文化北京等等。如果没有事先积累了一定的知识,很容易会在翻译过程中出现一些低级错误,容易闹笑话。特别是出现有违该国语言习惯的,可能会带来非常不好的印象,也是不负责的表现。

  第三,会议策划人员必须能随机应变,养成敏捷的思维,才能做好同传服务。毕竟,在翻译过程中,唯有达到正确理解,才能合理翻译别人的意思,成功表达。翻译过程所需的实践并不长,要求同传人员能迅速完成任务,精准表达,没个随机应变的能力,没个敏捷的思维,如何能圆满完成工作?

  第四,会议策划人员牢牢记住自己的责任,确保自己有充足的理解能力,才能做好同传服务。一些刚入行的新手,往往会在翻译过程中因理解能力有限,导致翻译时出现语无伦次的情况,客户自然不满意如此差的服务了。轩悦在此承诺,我们必定会派资深同传人员,保证翻译的顺畅。

  总而言之,只有具备以上这些职业素养,才能更好地提供上海会场搭建服务,为同传公司赢得好口碑。如果您有这方面的需求,可以与我们的客服取得联系,了解详情。也可以拨打我们的服务电话400-600-2300,期待您的来电!


上一篇
专业的活动策划优势多多 不知道各位消费者是否了解
下一篇
你所不了解的上海轩越会议策划服务秘诀
返回列表

分支机构

上海:13816723908

北京:13552933811

广州:13535351658

深圳:13612929500

联系方式

咨询QQ:2657218519

电话:400-600-2300

地址:上海市普陀区绥德路118弄华盛国际商务园56号3楼


网站首页 关于我们 服务项目 精选案例 新闻中心 联系我们
Copyright©2018 上海轩越文化传媒有限公司 版权所有 沪ICP备11027472号-85  上海会议策划 上海活动策划 上海会展服务 上海会务公司

沪公网安备 31010702004465号